?

Log in

No account? Create an account
Искусство японской вышивки сашико
ru_sashiko
.............. ............ . ................. ............ .. ................


Как записаться в это сообщество
1. Нужно завести себе аккаунт в ЖЖ, зарегистрировавшись по ссылке https://www.livejournal.com/create.bml. Если вы уже зарегистрированы в других социальных сетях, возможно, вашей авторизации в ЖЖ будет достаточно для присоединения к сообществу, так что сразу переходите к пункту 2.

2. После авторизации нужно записаться в сообщество, пройдя по этой ссылке: http://www.livejournal.com/community/join.bml?comm=ru_sashiko и нажав на кнопку "Присоединиться".

После этого вы становитесь полноправными членами ru_sashiko и получаете возможность принимать активное участие в наших конкурсах, опросах и онлайновых мастер-классах.

Август 2019
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Анна [userpic]





Чудесная группа собралась на моих мастер-классах по сашико и вышивке айнов в Японском фонде в эту субботу! Спасибо вам, друзья, за массу положительных эмоций, за умелые руки и горящие взгляды. Вышивайте с удовольствием, заканчивайте свои работы и делитесь с нами результатами :)

bellatuk [userpic]

У айнов вышивка оригинальная, необычная и, можно даже сказать, эксклюзивная. Где-то в наших музейных закромах она тоже есть, но я вечно не попадаю на выставки, когда ее показывают. Поэтому на этнический фестиваль, где выступал ансамбль айнов с Хоккайдо Ainu Art Project, я пошла и вышивку заодно посмотреть.

Айны не разочаровали. Ни музыкой, ни костюмами, ни отзывчивостью, хотя я, конечно, не стала к людям только со сцены лезть с просьбой поснимать узоры. ;) Но сфотографироваться в полный рост не отказались. Надеюсь, это будет интересно для сообщества.

IMG_7710

+12 фото и 1 видеоСвернуть )

Анна [userpic]

Привет всем участникам вчерашних занятий по японской вышивке!
Вы большие молодцы - умелые, любопытные, талантливые и искренне заинтересованные предметом.

Как и обещала, выкладываю несколько фото и надеюсь, что вы тоже покажете свои работы, сшитые по итогам этих мастер-классов:









Еще один совершенно прекрасный отчет о наших вчерашних занятиях вышивкой сашико и айнов в отделении Японского фонда в Москве можно прочесть у Маши rijka, чье участие стало для меня очень приятным сюрпризом :) Маша, спасибо!

Следующая группа собирается 17 августа. Подробности можно узнать тут: https://jpfmw.ru/ru/events-archive/yaponskie-kanikulyi-2019.html
До новых встреч!

Анна [userpic]

Друзья, добрый день!

6 июля и 17 августа я буду преподавать сашико и вышивку айнов для новичков в Отделе японской культуры Japan Foundation (Москва, Николоямская ул., 1, Библиотека иностранной литературы, 4 этаж)

В один день будут проходить два полуторачасовых занятия: первое по сашико, на котором мы вышьем книжечку-игольницу, а второе - по вышивке айнов, на котором мы сделаем заготовку для салфетки на стол.



Подробности можно узнать тут: https://jpfmw.ru/ru/events-archive/yaponskie-kanikulyi-2019.html

Запись на занятия откроется по телефону, указанному на сайте Japan Foundaiton, 25 июня в 11:00. Как правило, группы набираются мгновенно, поэтому лучше звонить и записываться с самого утра. Эти занятия бесплатны, но предварительная запись (и явка!) обязательны, так как группы небольшие, всего по 15 человек.

Буду рада всех видеть)

Анна [userpic]

Каору Ямада, вышивальщица из Саппоро, известная в инстаграме под ником @pirikamoshiri, выложила в своем блоге небольшой мастер-класс по пошиву традиционных митенок айнов под названием tekunpe (текунпе). Я показывала здесь и в инстаграме этапы своей работы по этому МК, а теперь показываю результаты своего труда:

IMG_3659.JPG

Читать дальше...Свернуть )
Работая над текунпе, я в очередной раз поняла, что люблю вышивку прежде всего за разнообразие, за возможность объединить несколько видов вышивки и ручного шитья в одной работе. Сразу хочется начать что-то еще.

Анна [userpic]

Уже забыла, на чем остановилась в прошлый раз. А меж тем митенки-текунпе уже готовы и дошиты! Так что сейчас показываю окончание процесса сборки (листайте фото в карусели), а следующим постом уже готовую работу.

https://instagram.com/p/Bp04xhon1nw


- окантовка верха косой бейкой;
- окантовка низа широкой полосой ткани;
- обработка уголков;
- закрепление завязки швом козлик;
- обработка кончика завязки кусочком шелка контрастного цвета.

Анна [userpic]

Продолжаю рассказ о процессе вышивки и шитья текунпе (это митенка, элемент национальной одежды айнов):

https://instagram.com/p/Bpbs8zYjPGX


1. Укрепила вышивку флизелином и сметала с деталью для обратной стороны
2. Округлила уголки
3. Пришила петельку для пальца
4. Простегала завязку парой строчек сашико и пришила её к основной детали, ориентируясь на метки на выкройке.

Следующий этап - окантовка верха текунпе косой бейкой.

Анна [userpic]

На этом этапе я завершила вышивку и подготовила для сборки все детали текунпе:

https://instagram.com/p/BpPSVMJj6Xo


- вышитая лицевая часть и косая бейка для обработки верхнего изогнутого края;
- простеганая парой строчек простого сашико полоска ткани длиной 65 см для завязки;
- задник текунпе и петелька для крепления на среднем пальце руки;
- ткань для окантовки запястья.

В следующий раз покажу поближе окантовку косой бейкой.

Анна [userpic]

Показываю очередные этапы работы над текунпе (митенкой с вышивкой айнов):

https://instagram.com/p/BpMhW0AD3hT


Пролистайте карусель, в ней три фотографии, которые показывают:

1) вычерченный на картоне шаблон с размерами;
2) переведенный на ткань узор (для этого этапа я использовала белую портновскую копирку);
3) начало вышивки тамбурным швом (айны называют его oho)

Продолжение следует.

Анна [userpic]

В предыдущей записи решили, что я буду дублировать сюда фотографии этапов вышивки и сборки текунпе (митенки с вышивкой айнов). Договоримся следующим образом: я буду просто выкладывать сюда фото из инстаграма, а если кто-то решит шить вместе со мной и будут возникать вопросы, задавайте их в комментариях тут или там.

Вчера подобрала ткани, нитки и косую бейку:

https://instagram.com/p/BpGgcXqhd14

Анна [userpic]

Всем интересующимся вышивкой айнов рекомендую заглянуть вот сюда:

https://instagram.com/p/Bo-z6Bgh0o1


Каору Ямада, вышивальщица из Саппоро, известная в инстаграме под ником @pirikamoshiri, выложила в этом посте ссылку на свой мастер-класс по пошиву традиционных митенок айнов под названием tekunpe (текунпе). Я сделала репост ее записи и в ближайшее время собираюсь сшить пару текунпе по уроку Каору сан. Буду показывать все этапы работы в своем аккаунте в инстаграме (https://www.instagram.com/anna_kostyukhina/).

Кому интересно, присоединяйтесь! Устроим целый совместный отшив.

Анна [userpic]

Добрый день! Давно не показывала здесь свои работы, все больше в инстаграме наше сообщество тусуется)

Одна из летних моих работ, которая не попала в ЖЖ — это новый занавес-норен с вышивкой сашико.

Норен 7.jpg

Читать дальше...Свернуть )

Норен 5.jpg

В данном случае я сначала пришила аппликацию, а потом поверх неё уже выполнила вышивку. Нижняя темно-синяя аппликация настолько сливается с фоновой тканью, что выглядит единым целым! Не планировала такой эффект, но результат понравился. А вам как?

Анна [userpic]

А вот и отчет о втором раунде моих занятий по вышивке сашико и когин для новичков, который прошел в прошлую субботу, 18 августа, в Отделе японской культуры Japan Foundation.

Читать дальше...Свернуть )



Спасибо всем участникам за активный диалог, интересные вопросы и упорную работу над заданиями! Вы молодцы.

Анна [userpic]

В прошлую субботу в Отделе японской культуры Japan Foundation прошел первый курс моих занятий по вышивке сашико и когин для новичков.

Скажу прямо, новичками эту группу было назвать никак нельзя! Собрались люди очень талантливые, увлеченные, любопытные и трудолюбивые.

Читать дальше...Свернуть )

IMG_3335.jpeg

Спасибо всем пришедшим! А тех, кто не успел записаться, приглашаю на второй раунд этих занятий, который состоится в субботу 18 августа. Запись начнется 14 августа в 11:00 по телефонам Японского фонда (см. ссылку выше). Звонить лучше в первые полчаса с момента открытия записи, потому что группа набирается, как правило, за считанные минуты.

До встречи :)

Анна [userpic]

4 и 18 августа я буду преподавать сашико и когин для новичков в Отделе японской культуры Japan Foundation (Москва, Николоямская ул., 1, Библиотека иностранной литературы, 4 этаж)

В один день будут проходить два полуторачасовых занятия: первое по сашико, на котором мы вышьем визитницу, а второе - по когин, на котором мы сделаем заготовку для подставки на стол.

IMG_3088.jpg IMG_3086.jpg

Подробности можно узнать тут: https://jpfmw.ru/ru/events-archive/yaponskie-kanikulyi-2018.html

Запись на 04.08.2018 откроется по телефону Japan Foundaiton с 31 июля, а на 18.08.2018 - с 14 августа. Как правило, группы набираются мгновенно, поэтому лучше звонить и записываться с самого утра. Эти занятия бесплатны, но предварительная запись (и явка!) обязательны, так как группы небольшие, всего по 15 человек.

Буду рада всех видеть)

Анна [userpic]

Друзья, вот интереснейший репортаж Сьюзан Бриско с фестиваля вышивки когин в японской префектуре Аомори:

http://susanbriscoe.blogspot.com/2018/05/from-kogin-festival-in-aomori.html



Очень рекомендую к просмотру.

Тем временем я планирую преподавать когин в московском отделении Japan Foundation 4 и 18 августа.

Подробности будут позже, следите за обновлениями)

Анна [userpic]



Сшила слоника, который съел рулетку))

Идея и выкройка взяты из одной из книг Акеми Шибаты, но вышивка сашико и кое-какие другие детали добавлены лично от меня.

В работе использовала японские хлопковые ткани и кусочек батика на попону, а вышивала нитками для сашико секционного крашения, которые привезла из последней поездки в Японию. С одной стороны использовала узор "ячейки корзины", с другой - вариацию узора "черепаха", оба эти узора относятся к категории хитомецзяси (одностежкового сашико).

еще фотоСвернуть )
Получилось не просто баловство, рулетка действительно удобна, и пользуюсь я ею чуть ли не каждый день :)

Анна [userpic]

Сегодня 8 февраля, эта дата помечена в моем календаре красным цветом, так как именно в этот день в Японии ежегодно отмечается праздник Хари-куё, или День сломанных иголок. В этот день в храм несут сломанные иглы и булавки, которыми пользовались весь год, и втыкают их в мягкий сыр тофу (соевый сыр). Традиция насчитывает уже более 400 лет, и это прекрасный повод поблагодарить наши иглы и булавки за верную службу и попросить их помощи в будущем.



Неудивительно, что у японских мастериц ежегодно ломается так много иголок. Если вы еще не видели работы с январского Tokyo Quilt Festival, то непременно посмотрите, каких высот может достичь мастерство лоскутного шитья, вышивки и стёжки.



Вот, например, репортаж нашей уважаемой сэнсэй Сьюзан Бриско: https://susanbriscoe.blogspot.ru/2018/02/your-private-view-of-tokyo.html

Фотоальбом Луаны Рубин: https://www.flickr.com/photos/luanarubin/sets/72157692101929794
UPD: Еще один репортаж, https://okanarts.com/2018-tokyo-quilt-festival/?mc_cid=fd4febb64e&mc_eid=0f729011d6

Невероятные вещи люди делают. Просто невероятные! Вдохновляемся, и ровных всем нам стежков :)

Анна [userpic]

Давно мечтала вышить что-то из узоров айнов на одежде - и вот сбылось)

Футболка айну.jpg

Узор "Сова в полете" взяла с сайта https://ainu-monyou.com/rule, где собрана очень интересная коллекция бесплатных для использования дизайнов в стиле культуры айнов. Oни современные и такие интересные! Непременно загляните в галерею, сайт можно перевести через гугл.

Читать дальше...Свернуть )

Следующее по плану - совместник по аппликации и вышивке айнов, который хочу провести в нашем сообществе весной. Анонсы будут и тут, и в инстаграме, и вконтакте.

Анна [userpic]

Happy-New-Year-greetingsa.jpg

Дорогие друзья,

От всей души поздравляю вас с наступающим Новым Годом! Пусть он принесет вам все самое доброе, светлое и желанное, пусть исполнит все ваши мечты и подарит вдохновение, душевную гармонию и здоровье на долгие годы!

2017 год лично для меня был довольно напряженным в плане работы, но я очень соскучилась по нашим совместным проектам и хочу обязательно вернуться к ним в следующем году. Задумала как минимум один онлайн-класс по вышивке айнов и хотела бы дополнить его во второй половине года совместником по сашико или боро. А вам бы чего хотелось? Обязательно напишите, так нам будет проще определиться с планами :)

Сейчас же от всей души желаю вам прекрасных вам праздников - и до встречи в 2018-м!